นายกรัฐมนตรีบอริสจอห์นสันต้องเผชิญกับเส้นตายเพื่อโน้มน้าวให้สมาชิกรัฐสภานั่งบนรั้วเพื่อสำรองข้อเสนอของเขา Benjamin Hall รายงานจากลอนดอน
การลงคะแนนสำคัญในการเจรจาข้อตกลง Brexit ของนายกรัฐมนตรีบอริสจอห์นสันของสหราชอาณาจักรกำลังเผชิญกับการเสนอราคาครั้งสุดท้ายโดยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรต่อต้านการออกจากยุโรปของ Brexit ก่อนที่จะมีการลงมติเป็นเวลาหลายชั่วโมง

รัฐสภาวันเสาร์ที่หายากถูกล้อมรอบด้วยละครทั้งสองและก้อนเมฆแห่งสิ่งแปลกปลอมก่อนการโหวตคาดว่าจะมาสายและเพียงไม่กี่วันหลังจากที่จอห์นสันได้ทำข้อตกลงการถอนตัวใหม่กับผู้นำยุโรปในช่วงสัปดาห์หน้า จากกลุ่มเมื่อสิ้นเดือน

ฝ่ายนิติบัญญัติทั้งสองด้านได้เตือนถึงอันตรายจากการออกโดยไม่มีข้อตกลงและจอห์นสันได้เรียกร้องข้อตกลงเป็นหนึ่งที่จะตอบสนองความยาก Brexiteers อนุกรมในขณะที่ทำให้แน่ใจว่าสหราชอาณาจักรไม่ได้ผิดพลาดออกจากกลุ่ม

BREXIT BREAKTHROUGH: บอริสจอห์นสันเห็นด้วย ‘ข้อตกลงใหม่ที่ยอดเยี่ยม’ กับสหภาพยุโรป

ให้เรามารวมกันเป็นเดโมแครตที่อยู่เบื้องหลังข้อตกลงนี้ข้อเสนอเดียวที่ตอบสนองคำตัดสินของคนส่วนใหญ่ แต่ยังช่วยให้เราสามารถนำสองส่วนครึ่งหนึ่งของหัวใจของเรามารวมกันเพื่อแบ่งครึ่งทั้งสองออกจากกัน” ตามเวลาของลอนดอน

ขณะที่ฝ่ายนิติบัญญัติถกเถียงกันเรื่องมาตรการผู้ประท้วงต่อต้าน Brexit ส่วนใหญ่หลายพันคนเดินขบวนไปตามถนนในลอนดอน หลายคนเรียกร้องให้มีการลงประชามติครั้งที่สองซึ่งเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Brexit ที่เรียกร้องมาตั้งแต่หลังจากการลงประชามติครั้งแรกในปี 2559 ซึ่ง 52% ของผู้ลงคะแนนเลือกที่จะจากไป

ในขณะที่การสำรวจแสดงพรรคอนุรักษ์นิยมของจอห์นสันที่นำความสะดวกสบายในการเลือกตั้งมีพันธมิตรที่แข็งแกร่งของฝ่ายต่อต้าน Brexit ในรัฐสภาและการเลือกตั้งชี้ให้เห็นว่าประชาชนยังคงแบ่งกลางในส่วนใหญ่ของสหราชอาณาจักรออกเดินทางจากสหภาพยุโรป

หากคาดว่าจะมีการลงคะแนนเสียงจะมีการตัดสินใจโดย ส.ส. เพียงไม่กี่คน อย่างไรก็ตามมันก็เผชิญกับอุปสรรคอีกประการหนึ่งที่ถูกวางไว้โดย ส.ส. ต่อต้าน Brexit ในรูปแบบของการแก้ไขที่จะบังคับให้จอห์นสันยังคงขอความล่าช้าในการออกเดินทางของสหราชอาณาจักรแม้ว่าข้อตกลงผ่าน
สหราชอาณาจักร, สหภาพยุโรปชักชวนให้ Brexit ทำข้อตกลงร่วมกัน: ‘ข้อตกลงเกี่ยวกับผู้คนและสันติภาพ’
วีดีโอ

ผู้สนับสนุนการแก้ไขนำโดย MP (และอดีต Tory) MP Oliver Letwin อิสระกล่าวว่าจะขจัดความเสี่ยงที่สหราชอาณาจักรยังคงหลุดออกจากกลุ่มโดยไม่ได้ตั้งใจหากมีปัญหาในการผ่านรัฐสภากฎหมายที่จำเป็นต้องใช้ ข้อตกลง

แต่มันจะต้องมีจอห์นสันซึ่งได้สัญญาซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าสหราชอาณาจักรจะออกจากสหภาพยุโรปในวันที่ 31 ตุลาคมเพื่อขอให้ล่าช้าออกไปถึงวันที่ออกเดินทาง ผู้นำยุโรปได้กล่าวว่าจะไม่มีความล่าช้าอีกต่อไปในขณะนี้ว่ามีข้อตกลงบนโต๊ะ

“ ฉันต้องการให้เราทำสิ่งนี้ให้เสร็จและพูดเกี่ยวกับอนาคต” ประธานาธิบดีฝรั่งเศสเอ็มมานูเอลมาครอนกล่าวเมื่อวันศุกร์ “ต้องเคารพวันที่ 31 ตุลาคมฉันไม่เชื่อว่าควรได้รับความล่าช้าใหม่”

หากการแก้ไข Letwin กำลังจะผ่านไป Times of London รายงานว่า Downing Street จะยกเลิกการลงคะแนนและส่ง ส.ส. กลับบ้าน

บอริสจอห์นสันผู้ช่วยเดนนิสกาแฟนายกรัฐมนตรีในถ้วยกาแฟที่ถูกทิ้ง

หากการแก้ไขถูกทำลาย, จอห์นสันยังคงต้องเผชิญกับภารกิจที่น่ากลัวในการรับข้อตกลงของเขาเอง พรรคของเขามีเพียง 288 ที่นั่งในสภา 650 ที่นั่งดังนั้นจะต้องได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร pro-Brexit ในฝ่ายอื่น ๆ – ในขณะที่ จำกัด การละเลยภายในตัวเขาเอง

มันเป็นภารกิจที่หลีกเลี่ยงอดีตนายกรัฐมนตรีเทเรซ่าเมย์ซึ่งไม่สามารถทำข้อตกลงผ่านสามครั้งก่อนที่เธอจะลาออกในช่วงฤดูร้อน

ข้อตกลงของจอห์นสันนั้นแตกต่างจากข้อตกลงของเดือนพฤษภาคมในแง่มุมที่สำคัญว่าจะยกเลิกข้อเสนอหนุนหลังที่เป็นข้อโต้แย้งที่จะได้เห็นสหราชอาณาจักรยังคงอยู่ในสหภาพศุลกากรจนกว่าจะมีการตกลงทางการค้าอย่างเป็นทางการ หนุนหลังทำขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้มีพรมแดนติดระหว่างไอร์แลนด์เหนือ (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร) และไอร์แลนด์ – ซึ่งอยู่ในสหภาพยุโรป

แต่ในข้อตกลงของจอห์นสันสถานะพิเศษถูกสร้างขึ้นสำหรับไอร์แลนด์เหนือซึ่งอนุญาตให้มันเปิดพรมแดนกับไอร์แลนด์ แต่ในขณะที่รักษาความสามัคคีกับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร